Ausschnitt aus http://www.nytimes.com/2008/05/13/world/middleeast/13girls.html?pagewanted=1&_r=1&hp:
“A lot of girls do it,” said an 18-year-old named Sara al-Tukhaifi who explained that a girl and her friends might cross-dress, sneaking thobes out of a brother’s closet, then challenge each other to enter the Saudi male sphere in various ways, by walking nonchalantly up to the men-only counter in a McDonalds, say, or even by driving.
“It’s just a game,” Ms. Tukhaifi said, although detention by the religious police is always a possibility. “I haven’t done it myself, but those two are really good at it. They went into a store and pretended to be looking at another girl — they even got her to turn her face away.”
Grinning, Ms. Tukhaifi mimicked the gesture, pressing her face into the corner of her hijab with exaggerated pretend modesty while her classmate Shaden giggled. Saudi newspapers often lament the rise of rebellious behavior among young Saudis. There are reports of a recent spate of ugly confrontations between youths and the religious police, and of a supposed increase in same-sex love affairs among young people frustrated at the strict division between the genders.
And certainly, practices like “numbering” — where a group of young men in a car chase another car they believe to contain young women, and try to give the women their phone number via Bluetooth, or by holding a written number up to the window — have become a very visible part of Saudi urban life.